Japan
Published 16 Apr 2015
Ref JP-1135560
Suzuki/Nissan/Mazda: Headlamp (Low Beam)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Apr 2015
- Units affected
- 841
- Reference
- JP-1135560
Affected vehicles
Mazda Scrum 2015
Nissan NV100 Clipper Rio 2015
Suzuki Every 2015
Hazard
The retaining spring for the bulb in the low-beam headlamp has an improper shape, causing it to interfere with the back cover during manufacturing. As a result, the bulb may not be secured properly, and the headlamp beam direction may not comply with Safety Standard Article 32.
Show original (日本語)
走行用前照灯において、バルブの固定用スプリングの形状が不適切なため、走行用前照灯の製造時に当該スプリングがバックカバーに干渉する。そのため、バルブが正常に固定されず、走行用前照灯の照射方向が、保安基準第３２条に適合しないおそれがある。
Remedy
Replace the low-beam headlamp bulb retaining spring with a corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、走行用前照灯バルブの固定用スプリングを対策品に交換する。