Fire risk
Japan
Published 26 Oct 2023
Ref JP-1236500
Peugeot: Battery
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Oct 2023
- Units affected
- 10
- Reference
- JP-1236500
Affected vehicles
Peugeot 308 2022
Peugeot 308 HYBRID 2022
Peugeot 508 2022
Hazard
Bolts and nuts fastening electrical system components and steering system components, as indicated in non-conforming areas ① and ② below, have inadequate quality control resulting in insufficient tightening in some cases. Continued use may cause bolts and nuts to loosen, generating abnormal noise, and in worst case scenarios, engine shutdown, vehicle fire, or loss of steering control. (Non-conforming areas) ① Electrical system: fuse box harness, battery positive cable, 2nd battery positive cable, center console harness, drive battery cover ② Steering system: steering column
Show original (日本語)
以下の(基準不適合部位)①②に示す、電装系部品及び操縦系部品を固定するボルト・ナットにおいて、品質管理が不適切なため、締め付けが不足しているものがある。そのため、そのまま使用を続けるとボルト・ナットが緩んで異音が発生し、最悪の場合はエンジン停止、車両火災、操舵不能となるおそれがある。 (基準不適合部位) ①電装系: ヒューズボックスハーネス/バッテリープラスケーブル/2ndバッテリープラスケーブル/センターコンソールハーネス/駆動バッテリーカバー ②操舵系: ステアリングコラム
Remedy
All vehicles: ① electrical system assembly correction (tighten fixing bolts and nuts to specified torque) ② steering system assembly correction (tighten fixing nuts to specified torque)
Show original (日本語)
全車両、 ①電装系の組み付け修正(固定ボルト・ナットを規定トルクで締め付ける。) ②操舵系の組み付け修正(固定ナットを規定トルクで締め付ける。)