Japan
Published 19 Mar 2015
Ref JP-1135270
Hitachi/TCM: Lubrication System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Mar 2015
- Units affected
- 235
- Reference
- JP-1135270
Affected vehicles
T C M ZW220 2005–2013
T C M ZW250 2005–2013
日立 ZW220 2005–2013
日立 ZW250 2005–2013
Hazard
On the engine, the packing of the oil filler cap located on the upper head cover—normally not used during operation—may suffer thermal degradation due to muffler heat, causing the cap to loosen. If operation continues in this condition, the cap loosening may progress, and in the worst case, the cap may separate and engine oil may leak.
Show original (日本語)
原動機において、ヘッドカバー上部にある通常使用しないオイル給油口キャップのパッキンが、マフラー熱により熱劣化し、キャップが緩むものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該キャップの緩みが進行して、最悪の場合、キャップが脱落しエンジンオイルが漏れるおそれがある。
Remedy
Replace the oil filler cap with an aluminum version on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、オイル給油口キャップをアルミ製に変更する。