Fuel leak
Japan
Published 19 Mar 2015
Ref JP-2204632
Honda: Fuel System - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Mar 2015
- Units affected
- 13391
- Reference
- JP-2204632
Affected vehicles
Honda Dunk 2014–2015
Hazard
The fuel tray shape in the fuel tank is inadequate, allowing rainwater and other debris entering from the floor to accumulate in the fuel tray and potentially enter the fuel tank when parked on sloped terrain. When the fuel pump draws in water, the engine may fail to start. Additionally, water intrusion can cause corrosion of the fuel tank bottom, which may progress during continued use, potentially resulting in fuel leakage in severe cases.
Show original (日本語)
燃料タンクのフューエルトレイの形状が不適切なため、後ろ傾斜地で駐車中にフロアから入った雨水等がフューエルトレイに溜まり、燃料タンク内に侵入することがある。そのため、燃料ポンプが水を吸い込むとエンジンが始動できないおそれがある。また、侵入した水の影響により、燃料タンク底部が錆び、そのままの状態で使用を続けると錆が進行し、最悪の場合、燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
For all vehicles: clean the fuel tray drain tube, modify its installation position, and replace the fuel tray with the corrective component. Additionally, replace the fuel tank, fuel pump, injector, and fuel hose with new units.
Show original (日本語)
全車両、フューエルトレイドレンチューブを清掃し、取付位置を変更するとともに、フューエルトレイを対策品に交換する。また、燃料タンク、燃料ポンプ、インジェクタ、燃料ホースを新品に交換する。