Japan
Published 19 Feb 2015
Ref JP-1135032
Suzuki/Nissan/Mazda: Other (Vehicle Frame and Body)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Feb 2015
- Units affected
- 34150
- Reference
- JP-1135032
Affected vehicles
Mazda Scrum 2014
Mitsubishi Town Box 2014
Mitsubishi Minicab 2014
Nissan NT100 Clipper 2014
Nissan NV100 Clipper 2014
Nissan NV100 Clipper Rio 2014
Suzuki Every 2014
Suzuki Carry 2014
Hazard
Front door latches and back door latches may have insufficient strength due to the use of different material components during manufacturing. Repeated locking and unlocking operations may cause these components to break, rendering the doors unable to lock or unlock, and in the worst case, preventing the doors from opening.
Show original (日本語)
フロントドアラッチ及びバックドアラッチにおいて、製造時に異なる材質の部品を使用したため、強度が不足するものがある。そのため、施錠及び開錠操作の繰り返しにより、当該部品が破損し、施錠または開錠ができなくなり、最悪の場合、ドアを開けることができなくなるおそれがある。
Remedy
(1) Replace front door latches with serviceable parts on all vehicles. (2) Replace back door latches with serviceable parts on all vehicles.
Show original (日本語)
(1)全車両、フロントドアラッチを良品に交換する。 (2)全車両、バックドアラッチを良品に交換する。