Japan
Published 28 Jan 2015
Ref JP-2204600
Volkswagen: Turn Signal Indicator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 28 Jan 2015
- Units affected
- 529
- Reference
- JP-2204600
Affected vehicles
Volkswagen VW Golf Variant 1.2 / 77 kW 2014
Volkswagen VW Golf Variant 1.4 / 103 kW 2014
Hazard
Due to improper programming in the lighting control computer, when the door is unlocked via remote control in low ambient temperatures, the answerback turn signal flash may be incorrectly identified as a circuit short. Consequently, the front turn signal may fail to illuminate and warning functions may activate.
Show original (日本語)
灯火器制御コンピュータのプログラムが不適切なため、リモコンによるドアロック開錠時の外気温が低い場合、アンサーバックの方向指示器点滅を回路のショートと誤判定することがある。そのため、前面方向指示器が不灯になるとともに、警告機能が作動するおそれがある。
Remedy
Reprogram the lighting control computer on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、灯火器制御コンピュータのプログラムを書き換える。