Japan
Published 9 Jan 2015
Ref JP-1134982
Iseki: Power transmission system
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 9 Jan 2015
- Units affected
- 891
- Reference
- JP-1134982
Affected vehicles
ヰセキ HN211 2013–2014
ヰセキ HN214 2013–2014
Hazard
In the power transmission device, the HST (hydrostatic continuously variable transmission) hose mounting angle design is inadequate, causing the hose or clamp to contact the counter case in some units. Continued operation may result in cracks developing in the hose due to machine vibration, leading to hydraulic fluid leakage and potential loss of travel capability in severe cases.
Show original (日本語)
②動力伝達装置において、ＨＳＴ（静油圧式無段変速機）ホースの取り付け角度の設計が不適切なため、ホース又はクランプがカウンターケースと接触するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、機体振動によりホースに亀裂が発生し作動油が漏れ、最悪の場合、走行が不能となるおそれがある。
Remedy
All units: correct the hose mounting angle. Additionally, replace the hose or clamp with new parts if damage is present.
Show original (日本語)
②全車両、ホースの取り付け角度を修正する。また、ホース又はクランプに損傷がある場合は新品に交換する。