Brakes
Japan
Published 25 Dec 2014
Ref JP-1221300
Chrysler: Pressure control transmission
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 25 Dec 2014
- Units affected
- 3445
- Reference
- JP-1221300
Affected vehicles
Chrysler Jeep Grand Cherokee 2010–2014
Hazard
The brake booster is improperly positioned, allowing rainwater and other moisture to contact the unit and cause corrosion. As corrosion progresses, the booster deteriorates and loses the ability to maintain vacuum, resulting in loss of assist function and potential extension of braking distance in severe cases.
Show original (日本語)
ブレーキ倍力装置の配置が不適切なため、当該装置に雨水等がかかり、錆が発生するものがある。そのため、錆が進行し倍力装置が腐食して負圧を維持できなくなることで、アシスト機能が失われ、最悪の場合、制動距離が伸びるおそれがある。
Remedy
Inspect the brake booster on all vehicles. If abnormalities are found, replace the brake booster with a new unit and install a waterproof cover. If no abnormalities are found, install the waterproof cover only.
Show original (日本語)
全車両、ブレーキ倍力装置を点検し、異常がある場合は、ブレーキ倍力装置を新品に交換した上で、防水カバーを装着する。異常が無い場合は、防水カバーのみを装着する。