Japan
Published 11 Dec 2014
Ref JP-1221250
Cadillac: Accelerator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 Dec 2014
- Units affected
- 59
- Reference
- JP-1221250
Affected vehicles
キャデラック ATS 2013
Hazard
Improper manufacturing of the accelerator pedal position sensor terminals in the engine harness connector may result in poor contact at these terminals. This can cause warning lights to illuminate, engine output to be limited, and stability control systems such as electronic stability control to stop functioning.
Show original (日本語)
エンジンハーネスのコネクターにおいて、アクセルペダル位置検出センサー用端子の製造が不適切なため、当該端子部で接触不良が発生するものがある。そのため、警告灯が点灯してエンジン出力が制限されるとともに横滑り防止装置等の作動が停止するおそれがある。
Remedy
Inspect the connector on all vehicles and perform contact failure remediation as necessary.
Show original (日本語)
全車両、コネクターを点検し、必要に応じて接触不良対策を行う。