Japan
Published 11 Nov 2014
Ref JP-1221100
BMW: Tire
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 Nov 2014
- Units affected
- 14
- Reference
- JP-1221100
Affected vehicles
BMW MINI Cooper 2014
Hazard
On vehicles equipped with a spare tire, the flange nut design that secures the spare tire and carrier to the vehicle is inadequate. Vehicle vibration causes the flange nut to gradually loosen, which may produce abnormal noise. If use continues in this condition, the flange nut may completely detach, and in the worst case, the spare tire and carrier may fall off the vehicle.
Show original (日本語)
スペアタイヤ装着車において、スペアタイヤとキャリアを車両に固定しているフランジナットの設計が不適切なため、車両の振動によって当該フランジナットが徐々に緩み、異音が発生するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、当該フランジナットが完全に外れ、最悪の場合、スペアタイヤとキャリアが車両から脱落するおそれがある。
Remedy
Replace the flange nut with a corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該フランジナットを対策品と交換する。