Brakes
Japan
Published 12 Oct 2023
Ref JP-1236970
DS: Brake Light
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Oct 2023
- Units affected
- 15
- Reference
- JP-1236970
Affected vehicles
ＤＳ DS 7 Crossback E-TENSE 2022–2023
Hazard
The left tail lamp has insufficient welding at the joint between the body and lens, creating a risk of separation. This could allow rainwater to enter the lamp interior, causing circuit short-circuit and failure of the tail lamp to illuminate.
Show original (日本語)
左側テールランプにおいて、本体とレンズの接合部の溶着が不十分なため、剥がれるおそれがある。このため、雨水等がランプ内部に侵入し、回路の短絡が発生して、テールランプが点灯しなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the left tail lamp with a good unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、左側テールランプを良品に交換する。