Japan
Published 18 Sep 2014
Ref JP-1134353
Nissan: A/T
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Sep 2014
- Units affected
- 520
- Reference
- JP-1134353
Affected vehicles
Nissan Cima 2010–2014
Nissan Skyline 2010–2014
Nissan Fuga 2010–2014
Hazard
Due to improper manufacturing of the automatic transmission case, cracks may develop in the case. If continued use is made in this condition, cracks will propagate, and in the worst case, the case may rupture, resulting in loss of vehicle mobility.
Show original (日本語)
自動変速機のケースの製造が不適切なため、ケースに亀裂が生じたものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると亀裂が進行し、最悪の場合、ケースが破損して走行不能になるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the affected automatic transmission inspected, and any cases with cracks will be replaced with serviceable units.
Show original (日本語)
全車両、当該自動変速機を点検し、亀裂がある場合は、良品と交換する。