Japan
Published 17 Sep 2014
Ref JP-2104490
Kawasaki: Ignition/Glow Plug
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 17 Sep 2014
- Units affected
- 8190
- Reference
- JP-2104490
Affected vehicles
Kawasaki D-TRACKER 125 2009–2012
Kawasaki KLX125 2009–2012
Hazard
The spark plug cap material is inappropriate, causing the area around the plug cap to reach high temperatures during low-speed operation and similar conditions. When moisture accumulates around the plug cap, current may leak to the cylinder head. As a result, the spark plug may misfire even when the throttle is opened, causing unstable engine operation. In the worst case, the engine may stall and become unable to start.
Show original (日本語)
プラグキャップの材質が不適切なため、低速走行時などプラグキャップ周辺が高温となる場合で、かつ、プラグキャップ周辺に水分が付着すると、シリンダヘッドに電流がリークする場合がある。そのため、スロットルを開いても点火プラグが失火してエンジンの回転が不安定になり、最悪の場合、エンジンが停止して始動不能となるおそれがある。
Remedy
Replace the spark plug cap with the corrected part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、プラグキャップを対策品と交換する。