Brakes
Japan
Published 4 Sep 2014
Ref JP-1134262
Nissan: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Sep 2014
- Units affected
- 63818
- Reference
- JP-1134262
Affected vehicles
Nissan Note 2010–2014
Nissan March 2010–2014
Nissan Latio 2010–2014
Hazard
During the manufacturing process of the rear wheel brake upper spring, the fixture geometry was inappropriate, causing scratches on some springs. Continued use of affected springs may result in fracture of the upper spring, and in worst case, the braking force may not be completely released even when the brake is disengaged.
Show original (日本語)
後輪ブレーキのアッパースプリング製造工程において、治具の形状が不適切なためスプリングに傷がついたものがある。そのため、そのまま使用を続けると、当該アッパースプリングが折損し、最悪の場合、ブレーキを解除しても制動力が完全に解除されないおそれがある。
Remedy
For all vehicles, confirm the manufacturing date of the rear wheel brake. For affected units, replace the upper spring with a serviceable part.
Show original (日本語)
全車両、後輪ブレーキの製造日を確認し、対象の場合は当該アッパースプリングを良品と交換する。