Fire risk
Japan
Published 1 Aug 2014
Ref JP-1220750
Chrysler: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Aug 2014
- Units affected
- 10189
- Reference
- JP-1220750
Affected vehicles
Chrysler Jeep Grand Cherokee 2004–1998
Hazard
The fuel tank mounted to the vehicle's rear may rupture and cause fuel leakage when struck from behind under specific circumstances. In the worst case, this could result in vehicle fire. Although the vehicle meets technical standards for fuel leak prevention during collision, this measure is taken to further enhance occupant safety.
Show original (日本語)
車両後部に組み付けられた燃料タンクにおいて、特殊な状況で追突を受けると、燃料タンクが破損し、燃料漏れが発生することがある。そのため、最悪の場合、車両火災に至るおそれがある。 なお、衝突時等における燃料漏れ防止の技術基準を満たしているが、乗員の安全性を向上させるために行う措置である。
Remedy
Install fuel tank guard on all vehicles. Due to the time required to prepare the necessary parts for this remedy, as an interim measure, users will first be notified by direct mail, with follow-up notification beginning around late September when parts are ready.
Show original (日本語)
全車両、燃料タンクガードを装着する。 尚、本対策に必要な部品の準備に時間を要することから、当面の措置として、まずは使用者に対しダイレクトメールにより連絡を行い、対策部品の準備が整う９月下旬頃より再度連絡を行う事とする。