Steering
Japan
Published 19 Jun 2014
Ref JP-1133720
Kato: Damper Arm/Rod
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Jun 2014
- Units affected
- 423
- Reference
- JP-1133720
Affected vehicles
カトウ Kato KR-25H Rafter 2013–2014
Hazard
Improper selection of the mounting bolt for the suspension lock cylinder fixing pin has caused the bolt to loosen and potentially detach. If operation continues in this condition, the suspension lock cylinder fixing pin may come out, damaging the hydraulic hose connected to the suspension lock cylinder. In the worst case, oil leakage could render steering inoperable.
Show original (日本語)
サスペンションロックシリンダの固定ピン取付用ボルトの選択が不適切であったため、当該ボルトが緩み、脱落する場合がある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、サスペンションロックシリンダ固定ピンが抜けることにより、サスペンションロックシリンダに接続している油圧ホースが損傷し、最悪の場合、油が漏れてステアリング操舵が不能になるおそれがある。
Remedy
Replace the suspension lock cylinder fixing pin mounting bolt with a washer-integrated bolt (with spring washer) on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、サスペンションロックシリンダ固定ピン取付用ボルトを、座金組み込みボルト（スプリングワッシャ有り）に交換する。