Japan
Published 29 May 2014
Ref JP-1133640
Isuzu: Engine Block
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 May 2014
- Units affected
- 22677
- Reference
- JP-1133640
Affected vehicles
Isuzu GIGA 2010–2014
Hazard
In heavy-duty truck engines, the engine control program during DPD (diesel particulate filter) regeneration is inappropriate, causing elevated piston temperatures and excessive piston load, resulting in cracks in some units. Continued operation allows cracks to propagate, eventually causing piston perforation, leading to reduced engine output and white smoke emission. In severe cases, this may result in inability to operate the vehicle.
Show original (日本語)
大型トラック用エンジンにおいて、ＤＰＤ（粒子状物質除去装置）再生時のエンジン制御プログラムが不適切なため、ピストンの温度が高くなり、ピストンに過大な負荷がかかり、亀裂が生じるものがある。そのため、そのまま使用を続けると亀裂が進行し、ピストンに穴が開き、エンジン出力の低下及び白煙を排出し、最悪の場合、走行不能に至るおそれがある。
Remedy
For all vehicles, reprogram the engine control software and replace the thermostat and oil thermostat valve with corrected parts. Additionally, confirm vehicle operation data, inspect pistons in vehicles with high load frequency, and replace engines with corrected units in cases where cracks are detected.
Show original (日本語)
全車両、エンジン制御プログラムを書き換え、サーモスタット、オイルサーモバルブを対策品に交換する。また、車両走行データを確認し、負荷及びその頻度の高い車両はピストンを点検し、亀裂のあるものはエンジンを対策品に交換する。