Airbag
Japan
Published 22 May 2014
Ref JP-1220350
GMC: Airbag
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 May 2014
- Units affected
- 2
- Reference
- JP-1220350
Affected vehicles
ＧＭＣ Acadia 2013
Hazard
Side airbag harness connectors located beneath the driver and passenger seats may experience loose connections, resulting in poor contact between internal terminals and corrosion of internal terminals due to moisture ingress. This increases contact resistance between internal terminals, causing the airbag control module to detect an abnormality, illuminating the airbag warning light and displaying a warning message. In such cases, the side airbags and seat belt pretensioners become inoperative, potentially resulting in increased injury severity in the event of an accident.
Show original (日本語)
運転者席及び助手席下のサイドエアバッグハーネスコネクターにおいて、コネクターの接続が緩むため、内部端子間の接触不良や水分の浸入による内部端子の錆が発生することがある。これにより内部端子間の接触抵抗が増加するため、エアバッグコントロールモジュールが異常と判定して、エアバッグ警告灯が点灯するとともに警告メッセージを表示する。その場合、サイドエアバッグ及びシートベルトプリテンショナーが作動しなくなるため、事故発生時に被害が大きくなるおそれがある。
Remedy
On all vehicles, eliminate the side airbag harness connectors beneath the driver and passenger seats and directly splice the terminals. Additionally, apply waterproofing and anti-loosening treatment to the splice points.
Show original (日本語)
全車両、運転者席及び助手席下のサイドエアバッグハーネスコネクターを廃止して端子を直接結合する。また、結合部分に防水及び緩み防止処理を行う。