Brakes
Japan
Published 30 Apr 2014
Ref JP-1133533
Mitsubishi: Parking Cable/Rod
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Apr 2014
- Units affected
- 190
- Reference
- JP-1133533
Affected vehicles
Mitsubishi V211 2013–2014
Mitsubishi V214 2013–2014
Mitsubishi V217 2013–2014
Mitsubishi V319 2013–2014
Hazard
In the parking brake of combine harvesters, the return spring attached to the brake arm that operates the parking brake has an improperly fixed mounting position, resulting in insufficient return force when releasing the parking brake in some units. Consequently, there is a risk that the parking brake may drag in the worst case.
Show original (日本語)
刈取脱穀作業車の駐車ブレーキにおいて、駐車ブレーキを作動させるブレーキアームに取り付けられている戻しスプリングの固定位置が不適切なため、駐車ブレーキを解除する際の戻し力が低いものがある。そのため、最悪の場合、駐車ブレーキが引きずるおそれがある。
Remedy
All vehicles: Replace the parking brake arm with a corrective part.
Show original (日本語)
全車両、駐車ブレーキアームを対策品に交換する。