Japan
Published 10 Apr 2014
Ref JP-1133400
Isuzu: Computer (Powertrain
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Apr 2014
- Units affected
- 500
- Reference
- JP-1133400
Affected vehicles
Isuzu Erga 2009–2014
Hazard
In transit buses equipped with automatic transmissions, the automatic transmission control unit has insufficient durability against temperature fluctuations, causing solder cracks that fix internal components within the unit. Continued operation in this state may result in crack propagation, insulation failure, and transmission malfunction. In worst cases, tire lock-up at low speeds or engine restart failure may occur.
Show original (日本語)
自動変速機を搭載した路線バスにおいて、自動変速機を制御するユニットの温度に対する耐久性が不足しているため、ユニット内部の素子を固定しているハンダに亀裂が生じるものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると亀裂が進行し、絶縁状態となり、変速不良をおこし、最悪の場合、低速時においてタイヤがロックしたり、エンジンが再始動不能となるおそれがある。
Remedy
Replace the transmission control unit with a corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、トランスミッション制御ユニットを対策品に交換する。