Brakes
Japan
Published 11 Mar 2014
Ref JP-1133160
Hino: ABS
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 Mar 2014
- Units affected
- 3743
- Reference
- JP-1133160
Affected vehicles
Hino Hino Profia 2010–2013
Hazard
On large trucks equipped with spring brake chambers on the front axle, the ABS control valve bracket has an improper shape, resulting in insufficient clearance between the front right wheel spring brake chamber and the ABS control valve cover. When a loaded vehicle traverses a large step with only the right wheel, component interference can occur, causing brake chamber damage. In worst case, air leakage results in unintended parking brake application during operation, rendering the vehicle inoperable.
Show original (日本語)
前軸にスプリングブレーキチャンバを装着した大型トラックにおいて、ＡＢＳコントロールバルブのブラケットの形状が不適切なため、前軸右輪のスプリングブレーキチャンバーとＡＢＳコントロールバルブのカバーの間隙が少ない。そのため、積車状態で右輪のみが大きな段差を走行した際に、当該部品が干渉し、ブレーキチャンバーが破損することがあり、最悪の場合、エアが漏れ、走行中に駐車ブレーキが作動し走行できなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the ABS control valve bracket on the front right axle of all vehicles with the corrective part. Additionally, if interference marks are observed on the spring brake chamber or ABS control valve cover, replace the affected component with a new one.
Show original (日本語)
全車両、前軸右側のＡＢＳコントロールバルブのブラケットを対策品に交換する。また、スプリングブレーキチャンバーとＡＢＳコントロールバルブのカバーに干渉痕があった場合、当該部品を新品に交換する。