Japan
Published 27 Feb 2014
Ref JP-2104451
Honda: N BOX+ / N BOX+ Custom
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Feb 2014
- Units affected
- 10097
- Reference
- JP-2104451
Affected vehicles
Honda N-BOX+ 2012–2013
Honda N-BOX+ Custom 2012–2013
Hazard
In vehicles equipped with a boarding/alighting ramp, the hinge bracket fastening bolts that secure the ramp to the vehicle body may loosen during use due to improper bolt torque. As a result, the ramp may detach when being pulled out or during use.
Show original (日本語)
乗降用スロープ装着車において、スロープを車体に固定するヒンジブラケット締付けボルトの締付けトルクが不適切なため、使用過程で当該ボルトが緩むものがある。そのため、スロープ引き出し時または使用時に、スロープが外れるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have fastening bolts replaced with locking compound applied, and tightened to the proper torque specification.
Show original (日本語)
全車両、緩み防止剤を塗布した締付けボルトに交換するとともに、適正なトルクで締め付ける。