Japan
Published 27 Feb 2014
Ref JP-2204460
Honda: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Feb 2014
- Units affected
- 5276
- Reference
- JP-2204460
Affected vehicles
Honda Benelli 110 2011–2013
Honda Benelli 110 Pro 2011–2013
Hazard
The fuel hose routing instructions are inadequate, causing interference between the fuel hose and breather tube clamp in some vehicles. Continued use may result in fuel hose abrasion due to vibration during operation, which could lead to perforation and fuel leakage in worst-case scenarios.
Show original (日本語)
燃料ホースの配索指示が不適切なため、燃料ホースとブリーザーチューブクランプが干渉するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、走行中の振動で燃料ホースが摩耗し、最悪の場合、穴が開いて燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
Replace the fuel hose with a new unit on all vehicles and install a resin clamp to secure the fuel hose and breather tube.
Show original (日本語)
全車両、燃料ホースを新品に交換するとともに、燃料ホースとブリーザーチューブを固定する樹脂クランプを取付ける。