Fire risk
Japan
Published 27 Sep 2023
Ref JP-1236630
McLaren: Cooling System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Sep 2023
- Units affected
- 170
- Reference
- JP-1236630
Affected vehicles
McLaren McLaren 600LT 2018–2020
Hazard
The coolant hose connection between the engine and radiator has inadequate design. Under high-load operation (such as circuit driving), coolant may leak from the connection point. In the worst case, coolant contact with high-temperature engine components could result in fire.
Show original (日本語)
エンジンとラジエーター間の冷却水ホース接続部の設計が不適切であるため、高負荷運転時（サーキット走行など）に接続部から冷却水が漏れる可能性がある。最悪の場合、冷却水がエンジン高温部分にかかり、火災になる可能性がある。
Remedy
Replace the affected hose with a corrected part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、対象ホースを対策品に交換する。