Japan
Published 15 Jan 2014
Ref JP-1132880
Isuzu: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 15 Jan 2014
- Units affected
- 172
- Reference
- JP-1132880
Affected vehicles
Isuzu GIGA 2007–2013
Hazard
In vehicles with relocated batteries, inadequate waterproofing of the battery harness crimp terminals allows rainwater drawn up during driving to enter through corrugated tube slits, causing corrosion of the crimp terminals. Progressive corrosion can result in wire breakage, potentially leading to engine start failure, lighting malfunction, and other failures.
Show original (日本語)
バッテリーを移設した車両において、バッテリーハーネスの圧着端子部の防水処理が不適切なため、走行時に巻き上げた雨水がコルゲートチューブのスリットから浸入し、圧着端子部が腐食する場合がある。そのため、腐食の進行により断線し、最悪の場合は、エンジンの始動不良、灯火器不灯等に至るおそれがある。
Remedy
All vehicles will have battery harness crimp terminals modified and additional waterproofing treatment applied.
Show original (日本語)
全車両、バッテリーハーネス圧着端子部を改修し、防水処理を追加する。