Japan
Published 12 Dec 2013
Ref JP-1132720
Hino: Headlamp
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Dec 2013
- Units affected
- 385
- Reference
- JP-1132720
Affected vehicles
Hino Hino Melfa 2011–2013
Hazard
On medium-sized buses, a label displaying the initial inclination specification value for the cutoff line (the light-dark boundary used when adjusting the beam direction) of the dipped beam headlamp was not affixed, resulting in non-compliance with the Road Transport Vehicle Safety Standards.
Show original (日本語)
中型バスにおいて、すれ違い用前照灯の照射光のカットオフ（照射方向を調節する際に用いる光の明暗の区切線）の初期傾斜指定値を表示したラベルを貼付しなかったため、道路運送車両法の保安基準に適合しない。
Remedy
Affix the applicable label below the right side of the serial number plate on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、シリアルナンバープレート右下に当該ラベルを貼付する。