Fire risk
Japan
Published 12 Dec 2013
Ref JP-1132740
Nissan/Mitsubishi/Isuzu: Turn signal indicator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Dec 2013
- Units affected
- 298
- Reference
- JP-1132740
Affected vehicles
Isuzu Elf 2013
Mitsubishi Fuso Canter 2013
Nissan Atlas 2013
Hazard
In the BCM (Body Control Module) that controls the operation of electrical components, due to an improper circuit design, noise generated during door lock actuation damages the turn signal indicator element, causing the turn signal to remain illuminated. If left in this state, the element may overheat and burn out in the worst case, potentially leading to fire.
Show original (日本語)
電装部品の作動を制御するＢＣＭ（ボディ・コントロール・モジュール）において、回路が不適切なため、ドアロック作動時のノイズにより方向指示器用の素子が破損し、方向指示器が点灯したままになることがある。そのまま点灯させておくと、最悪の場合、当該素子が発熱して焼損し、火災に至るおそれがある。
Remedy
Replace the BCM in all vehicles with a corrected unit.
Show original (日本語)
全車両、当該ＢＣＭを対策品と交換する。