Japan
Published 29 Nov 2013
Ref JP-1132640
Toyota: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 Nov 2013
- Units affected
- 81
- Reference
- JP-1132640
Affected vehicles
Toyota Toyota Geneo B 2012
Hazard
Battery forks lift battery plugs have improper crimping of the battery plug terminals, which increases contact resistance at the crimped section. This increases heat generation under high load. If use continues in this condition, during continuous heavy-duty handling operations, the resin portion of the battery plug may thermally deform, causing the electrical contacts between the battery side and vehicle side to separate. This may result in power loss causing the vehicle to stop, or preventing restart.
Show original (日本語)
バッテリ式フォークリフトのバッテリプラグにおいて、バッテリプラグ端子の圧着方法が不適切なため、当該圧着部分の接触抵抗が増加し、高負荷時の発熱量が増加する場合がある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、負荷の大きい荷役作業を連続して行った場合に、バッテリプラグの樹脂部が熱変形し、バッテリ側と車両側の電気接点が離れることで、電源が切れて車両が停止し、又は再起動できなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles: replace battery plug with corrected part.
Show original (日本語)
全車両、バッテリプラグを対策品と交換する。