Japan
Published 8 Nov 2013
Ref JP-2104420
Kobelco: Seat Belt
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Nov 2013
- Units affected
- 248
- Reference
- JP-2104420
Affected vehicles
コべルコ SK125W 2006–2013
Hazard
The structure of the seat belt and seat frame attachment is inadequate, resulting in improper installation of the attachment bolts. Continued use in this condition may cause the bolts to loosen, and in the worst case, the attachment bolts and seat belt may detach.
Show original (日本語)
シートベルトとシートフレーム取付部の構造が不適切であるため、取付ボルトが正しく取付けられていない。そのため、そのままの状態で使用を続けると、取付ボルトが緩み、最悪の場合取付ボルト及びシートベルトが外れるおそれがある。
Remedy
Add a spacer between the seat belt and seat frame attachment on all vehicles. Additionally, replace the seat belt with a new one on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、シートベルトとシートフレーム取付部との間にスペーサを追加する。また全車両、シートベルトを新品に交換する。