Brakes
Japan
Published 1 Nov 2013
Ref JP-1219800
Hyundai: Brake Light
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Nov 2013
- Units affected
- 2164
- Reference
- JP-1219800
Affected vehicles
Hyundai i30 2005–2009
Hyundai i30 CW 2005–2009
Hyundai JM 2005–2009
Hyundai Grandeur 2005–2009
Hyundai Sonata 2005–2009
Hyundai Hyundai Coupe 2005–2009
Hazard
The contact material and shape inside the brake light switch are inadequate, which may cause contact failure during switch signal transmission due to debris generation or contact wear. As a result, switch signal delay may cause illumination of the ESC warning light, ESC operation to stop, and delayed brake light illumination.
Show original (日本語)
制動灯スイッチ内部の接点の材質及び形状が不適切なため、異物の発生や接点の摩耗により接点の接触時に接触不良が発生する場合がある。そのため、スイッチ信号が遅延することにより、ＥＳＣ警告灯の点灯、ＥＳＣの作動停止及び制動灯の点灯遅延が発生する恐れがある。
Remedy
Replace the brake light switch with an improved part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、制動灯スイッチを対策品と交換する。