Japan
Published 30 Oct 2013
Ref JP-1132490
Hitachi/TCM: Pressure Control Transmission Unit
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Oct 2013
- Units affected
- 1416
- Reference
- JP-1132490
Affected vehicles
T C M ZW100 2007–2010
T C M ZW120 2007–2010
T C M ZW140 2007–2010
T C M ZW150 2007–2010
日立 ZW100 2007–2010
日立 ZW120 2007–2010
日立 ZW140 2007–2010
日立 ZW150 2007–2010
Hazard
An internal pin in the travel hydraulic pump mounted on our shovel loaders may wear due to operating conditions. Continued use in this state can cause the pin to fracture, preventing normal support of the bearing cage. In the worst case, bearing failure will disable the hydraulic pump, resulting in operation inconsistent with the travel lever position or complete loss of mobility.
Show original (日本語)
当社ショベルローダに搭載している走行用油圧ポンプにおいて、内部のピンが使用条件により磨耗する場合がある。そのままの状態で使用を続けると当該ピンが折損し、ベアリング保持器を正常に支えられなくなり、最悪の場合、ベアリングが破損することで油圧ポンプが正常に作動しなくなり、前後進レバーの位置と異なる挙動をする、又は走行不能に至るおそれがある。
Remedy
Replace the travel hydraulic pump with a corrected unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、走行用油圧ポンプを対策品に交換する。