Japan
Published 13 Sep 2013
Ref JP-1132180
Mitsubishi: Clutch
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 13 Sep 2013
- Units affected
- 3373
- Reference
- JP-1132180
Affected vehicles
Mitsubishi Lancer Evolution 2007–2013
Hazard
The clutch master cylinder may suffer inadequate weld strength, resulting in breakage and fluid leakage. When fluid leaks, clutch operation becomes impossible, preventing gear shifting and preventing vehicle startup after stopping.
Show original (日本語)
クラッチマスターシリンダー溶着部の強度が不足しているため、クラッチマスターシリンダーが破損し、フルードが漏れるものがある。フルードが漏れた場合、クラッチ操作ができなくなるため、変速ギヤのチェンジができず、また、停止後に発進できなくなる。
Remedy
All vehicles will have the clutch master cylinder replaced with a corrective component, and an interference prevention plate will be added to the clutch pedal.
Show original (日本語)
全車両、クラッチマスターシリンダーを対策品と交換し、クラッチペダルにクラッチマスターシリンダーとの干渉防止用プレートを追加する。