Brakes
Japan
Published 22 Aug 2013
Ref JP-1132080
Isuzu: Pressure Control Transmission Unit
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Aug 2013
- Units affected
- 14
- Reference
- JP-1132080
Affected vehicles
Isuzu GIGA 2010–2013
Hazard
In vehicles where the hill start assist (HSA) system has been relocated, improper positioning during reinstallation causes the HSA exhaust hose to interfere with bolts, resulting in hose deformation. Continued use in this condition may impede air discharge when HSA is deactivated, potentially causing brake drag until air is completely expelled.
Show original (日本語)
坂道発進補助装置（ＨＳＡ：ヒル・スタート・エイド）を移設した車両において、移設時の取付け位置が不適切なため、ＨＳＡの排気ホースがボルトと干渉し、当該排気ホースが変形するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、ＨＳＡ解除時に排出するエアが抜けにくくなり、エアが完全に排出されるまでの間、ブレーキの引き摺りが発生するおそれがある。
Remedy
Add spacers to all vehicles and replace mounting bolts with corrective parts.
Show original (日本語)
全車両、スペーサを追加するとともに、取付けボルトを対策品に交換する。