Brakes
Japan
Published 20 Aug 2013
Ref JP-1219570
Triumph: ABS
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Aug 2013
- Units affected
- 118
- Reference
- JP-1219570
Affected vehicles
Triumph Street Triple 2013
Hazard
The hydraulic unit of the ABS (anti-lock braking system) may contain foreign material due to inadequate manufacturing processes, which in worst-case scenarios could prevent the ABS from operating properly.
Show original (日本語)
ＡＢＳ（アンチロックブレーキシステム）のハイドロリックユニットにおいて、製造工程が不適切なため、異物が混入しているものがあり、最悪の場合、ＡＢＳが適切に作動しないおそれがある。
Remedy
Replace the hydraulic unit with a new part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、ハイドロリックユニットを良品と交換する。