Japan
Published 31 Aug 2023
Ref JP-1153720
Sakai: Other (Safety Lighting)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 31 Aug 2023
- Units affected
- 116
- Reference
- JP-1153720
Affected vehicles
サカイ SW350-1 2002–2023
サカイ SW352-1 2002–2023
サカイ SW354 2002–2023
サカイ SW500-1 2002–2023
サカイ SW502 2002–2023
サカイ SW504 2002–2023
サカイ TS160 2002–2023
サカイ TS160-2 2002–2023
サカイ TW350-1 2002–2023
サカイ TW352 2002–2023
サカイ TW352-1 2002–2023
サカイ TW352S-1 2002–2023
サカイ TW354 2002–2023
サカイ TW500W-1 2002–2023
サカイ TW502 2002–2023
サカイ TW502-1 2002–2023
サカイ TW502S-1 2002–2023
サカイ TW504 2002–2023
Hazard
In small special-purpose vehicles equipped with optional canopy or ROPS, due to insufficient regulatory verification, the vehicle height exceeds 2.0 m; however, side marker lights and reversing lights are not equipped, resulting in non-compliance with safety standards. *ROPS: A structure installed on the vehicle to protect the operator in the event of vehicle rollover or overturn.
Show original (日本語)
オプション設定であるキャノピー又はROPS※が装着された小型特殊自動車において、法規確認が不十分なため、車両の高さが2.0mを超えているにもかかわらず車幅灯及び後退灯が備えられていないため、保安基準に適合しない。 ※ROPS: 車両が転落・転倒した時に運転者を保護することを目的として車両に装着される構造物
Remedy
Remove the canopy or ROPS from vehicles sold with these components installed, or install lighting equipment necessary for compliance with safety standards.
Show original (日本語)
キャノピーやROPSを取付して販売した車両から、当該部品を取外す。または、保安基準適合に必要な灯火器を取付ける。