Japan
Published 25 Jul 2013
Ref JP-1131931
Nissan/Isuzu: Turn signal indicator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 25 Jul 2013
- Units affected
- 11518
- Reference
- JP-1131931
Affected vehicles
Isuzu Elf 2007–2012
Nissan Atlas 2007–2012
Hazard
The turn signal indicators mounted on the door have insufficient contact pressure between the bulb and socket terminals. Frequent door opening and closing while the turn signal is operating can cause the contacts to generate heat and damage the terminals. If use continues in this condition, the turn signal indicator may cease to function.
Show original (日本語)
ドアに組み付けている方向指示器において、バルブとソケットの接点端子の接圧が低いため、方向指示器を作動させたままドアの開閉を頻繁に繰り返した場合、接点が発熱して端子が破損するものがあり、そのまま使用を続けると、最悪の場合、当該方向指示器が作動しなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the turn signal indicators (left and right) on all vehicles with corrected units.
Show original (日本語)
全車両、当該方向指示器（左右）を対策品と交換する。