Steering
Japan
Published 27 Jun 2013
Ref JP-1219420
Triumph: Street Triple
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Jun 2013
- Units affected
- 53
- Reference
- JP-1219420
Affected vehicles
Triumph Street Triple 2013
Hazard
The specification of the left and right main harness guide mounting bolts is inadequate, which may cause the bolts to loosen and fall out due to vibration. In the worst case, the bolts may contact the front fork during steering operation, preventing steering control and potentially causing a crash.
Show original (日本語)
左右のメインハーネスガイド固定ボルトの仕様が不適切なため、振動により当該ボルトが緩んで抜けてくるおそれがある。最悪の場合、ハンドル操作を行う際に当該ボルトがフロントフォークに接触してハンドル操作ができずに転倒するおそれがある。
Remedy
Replace the left and right main harness guide mounting bolts with corrected parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、左右のメインハーネスガイド固定ボルトを対策品に交換する。