Japan
Published 25 Aug 2023
Ref JP-2206780
Ford: Miscellaneous (Safety Lighting)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 25 Aug 2023
- Units affected
- 585
- Reference
- JP-2206780
Affected vehicles
Ford Mustang 2014–2015
Hazard
① The rear-view camera has improper manufacturing processes resulting in terminals not being correctly soldered to the internal printed circuit board, causing intermittent contact failures. This results in insufficient conductivity and intermittent video loss, creating a risk of collision during reversing. ② The rear-view camera wiring routed inside the trunk lid has inappropriate mounting position and rigid scroll tube material selection, causing the rigid scroll tube and internal wiring to chafe during trunk lid opening/closing, potentially resulting in wire breakage. This causes the rear-view camera image to be lost, creating a risk of collision during reversing.
Show original (日本語)
① リヤビューカメラにおいて、製造工程が不適切なため端子がカメラ内部のプリント基板に正しくはんだ付けされておらず、接触不良となっているものがある。そのため、通電性が不十分となり断続的に映像が映らなくなり、後退時に衝突するおそれがある。 ② トランクリッド内に配策されているリヤビューカメラの配線において、取付位置及び硬質スクロールチューブの材質の選定が不適切なため、デッキリッド開閉により硬質スクロールチューブ内と内部配線が擦れ合い、断線することがある。そのため、リヤビューカメラの映像が映らなくなり、後退時に衝突するおそれがある。
Remedy
① All vehicles: verify the rear-view camera part number and replace with a good part if the defect is identified. ② All vehicles: inspect the trunk lid harness and modify its routing. Replace the harness or install a jumper harness as necessary.
Show original (日本語)
① 全車両、リヤビューカメラの部品番号を確認し、不具合対象であれば良品に交換する。 ② 全車両、トランクリッドハーネスを点検し配策変更を行う。必要に応じハーネス交換またはジャンパハーネスを取り付ける。