Japan
Published 20 Jun 2013
Ref JP-1131700
Mitsubishi: Differential
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Jun 2013
- Units affected
- 3
- Reference
- JP-1131700
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Super Great 2012–2013
Mitsubishi Fuso Fighter 2012–2013
Hazard
Certain large and medium-duty trucks are equipped with differentials that have defectively machined pinion gears. Continued operation in this condition may cause pinion gear seizure, potentially resulting in differential failure and loss of vehicle operability.
Show original (日本語)
大・中型トラックの差動機において、加工不良のピニオンギヤを組付けたものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、ピニオンギヤの焼付きが発生し、最悪の場合、差動機が破損して走行不能になるおそれがある。
Remedy
Replace the differential with a serviceable unit on all affected vehicles.
Show original (日本語)
全車両、良品の差動機に交換する。