Loss of control
Japan
Published 6 Jun 2013
Ref JP-1131620
Suzuki/Mazda: Air conditioning and other equipment
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 6 Jun 2013
- Units affected
- 86288
- Reference
- JP-1131620
Affected vehicles
Mazda AZ-Wagon 2008
Suzuki Palette 2008
Suzuki Wagon R 2008
Hazard
The air conditioning evaporator may develop internal corrosion and perforation due to improper manufacturing methods when combined with certain compressors, causing refrigerant and lubricating oil leakage. This results in reduced air conditioning performance and, in the worst case, compressor seizure due to insufficient lubrication, potentially causing engine stall during low-speed driving.
Show original (日本語)
エアコンのエバポレータにおいて、製造方法が不適切なため、一部のコンプレッサとの組み合わせにより当該部品の内部から腐食して穴があき、冷媒および潤滑油が漏れることがある。そのため、エアコンの効きが悪くなり、最悪の場合、コンプレッサが潤滑不足でロックし、低速走行中にエンストするおそれがある。
Remedy
Inspect the air conditioning compressor on all vehicles. If applicable, replace the evaporator with a corrected component. Inspect the removed evaporator, and if refrigerant or lubricating oil leakage is detected, replace the compressor with a new unit.
Show original (日本語)
全車両、エアコンのコンプレッサを確認し、該当する場合はエバポレータを対策品に交換するとともに、取り外したエバポレータを点検し、エバポレータから冷媒および潤滑油の漏れが認められた場合は、コンプレッサを新品に交換する。