Japan
Published 24 May 2013
Ref JP-1219290
KTM: Throttle
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 24 May 2013
- Units affected
- 77
- Reference
- JP-1219290
Affected vehicles
KTM 200 EXC 2012
KTM 250 EXC 2012
KTM 250 EXC SIX DAYS 2012
Hazard
Due to improper molding of the throttle grip upper housing, the throttle cable wire may rarely become dislodged from the roller inside the housing and become pinched between the housing and roller. As a result, engine speed does not decrease immediately when the throttle grip is released, and in the worst case, engine speed may become fixed.
Show original (日本語)
スロットルグリップ上部ハウジングの成形が不適切なため、当該ハウジング内部において、まれにスロットルケーブルワイヤーがローラーからはずれ、ハウジングとローラーの間に挟まることがある。そのため、スロットルグリップを戻してもエンジンの回転がすぐに下がらず、最悪の場合、エンジン回転が固定されたままになる。
Remedy
Replace the throttle grip upper housing with a good part and replace the roller and bush with corrective parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、スロットルグリップ上部ハウジングを良品に、ローラーとブッシュを対策品に交換する。