Airbag
Japan
Published 23 May 2013
Ref JP-1219320
Mercedes-Benz: Airbag
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 23 May 2013
- Units affected
- 33
- Reference
- JP-1219320
Affected vehicles
Mercedes-Benz A180 2012
Hazard
Improper machining work on the passenger-side dashboard may prevent the airbag from deploying properly when the airbag system detects and activates during a collision. Additionally, unexpected dashboard damage may occur upon airbag deployment, and in the worst case, occupants may be injured by the damaged dashboard.
Show original (日本語)
助手席側ダッシュボードの加工作業が不適切なため、エアバッグシステムが衝突を検知して作動した際、エアバッグが適切に展開できないものがある。また、エアバッグ展開時に想定外のダッシュボード破損が起き、最悪の場合、破損したダッシュボードにより乗員が怪我を負うおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the dashboard inspected, and any dashboards with improper machining will be replaced with new parts.
Show original (日本語)
全車両、ダッシュボードを点検し、加工が不適切なものは良品に交換する。