Japan
Published 22 Mar 2013
Ref JP-1218940
Peugeot/Citroen: Immobilizer
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Mar 2013
- Units affected
- 24
- Reference
- JP-1218940
Affected vehicles
Citroen C4 2011–2012
Citroen DS4 2011–2012
Peugeot 508 2011–2012
Peugeot 508 SW 2011–2012
Hazard
During vehicle manufacturing, body electrical control units with incorrect specifications were inadvertently installed on some vehicles. As a result, the control signal to disable the immobilizer may not be output from the affected unit, preventing engine start.
Show original (日本語)
車両製造工程において、誤って仕様の異なる車両のボディー電装品制御ユニットを組み付けたものがある。そのため、当該ユニットからイモビライザを解除するための制御信号が出力されず、エンジンを始動できないおそれがある。
Remedy
Replace the body electrical control unit with an authorized genuine part on all vehicles and configure appropriate software settings.
Show original (日本語)
全車両、ボディー電装品制御ユニットを正規品と交換し、適切なソフトウェアを設定する。