Japan
Published 21 Feb 2013
Ref JP-1131071
Nissan/Isuzu: Clutch
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 21 Feb 2013
- Units affected
- 1678
- Reference
- JP-1131071
Affected vehicles
Isuzu Elf 2007–2011
Nissan Atlas 2007–2011
Nissan Condor 2007–2011
Hazard
In the automatic 6-speed manual mode transmission, the engine oil pan geometry is inappropriate, allowing rainwater and similar contaminants to enter from the transmission connection point. This causes the clutch lever pivot to corrode and seize, preventing clutch disengagement, illuminating the warning light, and locking the gear through protective control, potentially rendering the transmission unable to shift.
Show original (日本語)
自動６速マニュアルモードトランスミッションにおいて、 ①エンジンのオイルパンの形状が不適切なため、トランスミッションとの連結部から雨水等が浸入するものがあり、クラッチレバーの支点が錆びて固着し、クラッチが切れず、警告灯を点灯するとともに保護制御によりギヤを固定して、変速できなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the oil pan on all vehicles with the corrective part.
Show original (日本語)
①全車両、当該オイルパンを対策品と交換する。