Japan
Published 12 Feb 2013
Ref JP-1130890
Mitsubishi: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Feb 2013
- Units affected
- 240
- Reference
- JP-1130890
Affected vehicles
Mitsubishi Fuso Super Great 2010–2012
Hazard
On large tractors, improper tightening torque of the straps securing the aluminum fuel tank may cause cracks to develop on the tank's side surface, risking fuel leakage.
Show original (日本語)
大型トラクタにおいて、アルミ製の燃料タンクを固定するストラップの締付けトルクが不適切なため、燃料タンクの側面に亀裂が生じて燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the fuel tank replaced with a new unit.
Show original (日本語)
全車両、燃料タンクを新品に交換する。