Airbag
Japan
Published 30 Jan 2013
Ref JP-1219000
NUMMI (Country of Origin: United States of America): Airbag
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Jan 2013
- Units affected
- 6101
- Reference
- JP-1219000
Affected vehicles
N U M M I( 生産国：アメリカ合衆国) Voltz 2002–2004
Hazard
Certain airbag control units have insufficient electrical noise immunity. Noise generated by vehicle electrical components can damage the IC chip within the unit during use, and in the worst case, may cause the airbag to deploy while driving.
Show original (日本語)
エアバッグコントロールユニットにおいて、電気ノイズに対する耐力が不足したものがある。そのため、車両の電装部品から発生するノイズにより、使用過程で当該ユニット内のＩＣチップが損傷し、最悪の場合、走行中にエアバッグが展開するおそれがある。
Remedy
Add a noise filter to the airbag control unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、エアバッグコントロールユニットにノイズフィルタを追加する。