Brakes
Japan
Published 17 Jan 2013
Ref JP-1218970
Fiat: Primary Brake System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 17 Jan 2013
- Units affected
- 90
- Reference
- JP-1218970
Affected vehicles
Fiat 500 2012
Fiat Punto 2012
Hazard
Brake vacuum pipes have insufficient strength due to improper manufacturing processes, and cracks may develop in the brake vacuum pipe. Consequently, the negative pressure in the brake booster may be insufficient, causing increased brake pedal effort and extended braking distance.
Show original (日本語)
ブレーキバキュームパイプにおいて、製造工程が不適切なため強度が不足しており、ブレーキバキュームパイプに亀裂が生じるものがある。そのため、ブレーキ倍力装置の負圧が不足し、ブレーキ踏力が増大し、制動距離が延びる恐れがある。
Remedy
Inspect the brake vacuum pipe on all vehicles and replace parts bearing the specified marking with new parts.
Show original (日本語)
全車両、ブレーキバキュームパイプを点検し、指定された刻印があるものは良品に交換する。