Loss of control
Japan
Published 20 Dec 2012
Ref JP-1218890
Mercedes-Benz: Other (Vehicle Frame/Body)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Dec 2012
- Units affected
- 1
- Reference
- JP-1218890
Affected vehicles
Mercedes-Benz CLS350 2012
Hazard
The mounting bolts of the engine hood secondary lock striker may have been tightened with improper torque during manufacturing, causing the striker to detach and the secondary lock to malfunction. As a result, in the worst case, if the primary lock is released for any reason while driving, the engine hood may open due to wind pressure.
Show original (日本語)
エンジンフードのセカンダリ・ロック用ストライカの取付けボルトにおいて、製造時の締付けトルクが不適切である可能性があるため、当該ストライカが外れてしまい、セカンダリ・ロックが機能しなくなるおそれがある。その結果、最悪の場合、走行中に何らかの理由でプライマリ・ロックが解除された場合に、エンジンフードが走行風で開く可能性がある。
Remedy
Tighten the mounting bolts of the secondary lock striker to the specified torque.
Show original (日本語)
セカンダリ・ロック用ストライカの取付けボルトを規定トルクで締付ける。