Steering
Japan
Published 2 Nov 2012
Ref JP-1130540
Mitsubishi: Power Steering
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 2 Nov 2012
- Units affected
- 128
- Reference
- JP-1130540
Affected vehicles
Mitsubishi GO261 2012
Mitsubishi GO261H 2012
Mitsubishi GO281 2012
Mitsubishi GO281H 2012
Mitsubishi GO301 2012
Mitsubishi GO301H 2012
Mitsubishi GO321 2012
Mitsubishi GO341 2012
Mitsubishi GO341H 2012
Mitsubishi GOK301 2012
Mitsubishi GOK341 2012
Hazard
Improper routing of the power steering hydraulic hose may result in hose damage due to vehicle vibration during use, causing oil leakage and potential loss of steering control.
Show original (日本語)
パワーステアリングの油圧ホースの配索が不適切なため、使用過程において当該ホースが車両の振動等により損傷し油漏れが発生し、かじ取り操作ができなくなるおそれがある。
Remedy
For all vehicles, inspect the hydraulic hose routing position and, if improper, replace the hose and route it to the correct position.
Show original (日本語)
全車両、油圧ホースの配索位置を確認し、不適切な場合はホースを交換し、正規の配索に直す。