Japan
Published 27 Jul 2023
Ref JP-1153600
Honda: Computer (Engine
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Jul 2023
- Units affected
- 5942
- Reference
- JP-1153600
Affected vehicles
Honda ZR-V 2022–2023
Honda Civic 2022–2023
Hazard
The engine control computer (ECU) has an improper control program that may misinterpret momentary crankshaft reversal during engine stop position control in EV driving or regenerative braking as an anomaly, causing the ECU to reset and erase diagnostic trouble information. This fails to comply with the safety standard specified in Article 31 of the safety regulations (Detailed notification appendix 48: Technical standards for on-board diagnostic systems).
Show original (日本語)
エンジン制御コンピュータ（ＥＣＵ）において、制御プログラムが不適切なため、ＥＶ走行時または回生時のエンジン停止位置制御中にクランクシャフトの瞬間的な逆転を異常と誤検知し、ＥＣＵがリセットして、故障診断情報を消去することがある。そのため、保安基準第３１条で定める基準（細目告示別添４８「車載式故障診断装置の技術基準」）に適合しない。
Remedy
Reprogram the engine control computer to the corrective software on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、エンジン制御コンピュータを対策プログラムに書き換える。